For over two millennia, the Sinosphere was united by a written language completely divorced from spoken speech—a "Latin of the…
Japanese scholars spent centuries using Classical Chinese as their formal written language, despite the two languages having completely incompatible grammar…
Explore how the vibrant film industry of Kano, known as Kannywood, serves as the primary engine for standardizing and spreading…
In the 20th century, Azerbaijani speakers were forced to change their official alphabet three times—from Perso-Arabic to Latin, to Cyrillic,…
Unlike languages that evolve naturally, Modern Standard Hindi was deliberately "retro-engineered" in the 19th century to establish a distinct identity…
Discover the *Appendix Probi*, a 3rd-century list of "mistakes" that unintendedly documented the birth of the Romance languages. This article…
While most people know the word "curry" hails from India, few realize that everyday English words like "mango", "catamaran", and…
For most of the 20th century, Cebuano, not Tagalog, held the title for the most native speakers in the Philippines,…
Arabic speakers live in a state of linguistic duality known as diglossia, navigating between the formal "Modern Standard Arabic" used…
Mandarin chengyu (four-character idioms) act as "cultural zip files", compressing complex historical tales into compact phrases like "to draw a…
This website uses cookies.