Euro-English: The New Dialect of Brussels
English is the undisputed lingua franca of the European Union, but without the UK to police the grammar, it is evolving into a unique dialect known as Euro-English. From "discussing…
Tag: areal linguistics
Meet Ў: The Letter Only Found in Belarusian
Discover the "Short U" (Ў), a unique Cyrillic character found exclusively in the Belarusian alphabet. We explore the linguistics behind its playful "w" sound, its role in creating the melodic…
Why China Abandoned the “Latin of the East”
For over two millennia, the Sinosphere was united by a written language completely divorced from spoken speech—a "Latin of the East" accessible only to the elite. This post explores the…
Code-Switching on Paper: How Japan “Hacked” Classical Chinese
Japanese scholars spent centuries using Classical Chinese as their formal written language, despite the two languages having completely incompatible grammar structures. This post explores *Kanbun Kundoku*, the ingenious system of…
Inside Kannywood: The Engine of a West African Lingua Franca
Explore how the vibrant film industry of Kano, known as Kannywood, serves as the primary engine for standardizing and spreading the Hausa language across West Africa. This article analyzes the…
The ‘Ə’ Factor: How Azerbaijani Differs from Turkish
While Turkish and Azerbaijani are mutually intelligible linguistic cousins, they are far from identical. This deep dive explores the defining features of Azerbaijani—from the ubiquitous "schwa" (ə) sound to the…
The Lemnos Connection: Etruscan’s Long-Lost Cousin
While Etruscan has long been considered a mysterious "language isolate", the discovery of the Lemnos Stele in the Aegean Sea revealed it actually had a close relative. This post explores…
The Missing Link: How Etruscan Shaped the ABCs
While most assume the Latin alphabet evolved directly from Greek, the true story features a vital middleman: the Etruscans. This post explores the linguistic detective story of how an ancient…
Surpassing Tagalog: The Massive Reach of Cebuano
For most of the 20th century, Cebuano, not Tagalog, held the title for the most native speakers in the Philippines, dominating the Visayas and Mindanao. We explore the history of…
The Case of the Missing Consonants: Mandarin’s Evolution
Unlike its southern relatives such as Cantonese, standard Mandarin has completely lost the "entering tone" and the clipped final stops (-p, -t, -k) which characterized Middle Chinese. This linguistic deep…
Nivkh: The Mysterious Isolate of Sakhalin Island
Discover Nivkh, a mysterious language isolate indigenous to Sakhalin Island and the Amur River that has survived centuries of pressure from Russian, Japanese, and Tungusic neighbors. Formerly known by the…
Nivkh’s 26 Ways to Count: A Linguistic Marvel
Explore the fascinating linguistic landscape of the Nivkh language, where counting isn't as simple as 1, 2, 3. With over 26 distinct numeral classifiers, this endangered language from the Amur…
Kalmyk: The Only Native Mongolic Language in Europe
Nestled near the Caspian Sea, the Republic of Kalmykia is home to the only native Mongolic language spoken in Europe. This post explores the unique linguistic evolution of Kalmyk from…
Adyghe: The Language With 50 Consonants and 2 Vowels
Explore the linguistic anomaly of Adyghe, a Northwest Caucasian language that challenges phonological norms with over 50 distinctive consonants and only two phonemic vowels. We dive into the "Vertical Vowel…
Crimean Gothic: The Dialect That Cheated Death
Discover the fascinating story of Crimean Gothic, a Germanic dialect that survived in isolation on the Black Sea coast for over a thousand years after the fall of Rome. We…
The Slavic Oddity: Why Bulgarian Has No Cases
While most Slavic languages are infamous for their complex systems of noun cases, Bulgarian stands out as a unique linguistic outlier that has shed nearly all of them. This article…
Maltese: The Sole Survivor of Siculo-Arabic
Explore the fascinating history of Maltese, the only Semitic language in the European Union and the sole survivor of the extinct Siculo-Arabic dialect. We examine how this unique linguistic fossil…
Why Maltese Catholics Pray to ‘Alla’: A Linguistic History
While Malta is a devoutly Roman Catholic nation, its congregants pray to "Alla"—a direct cognate of the Arabic word for God. This blog post explores the fascinating linguistic history of…
The Only Semitic Language Written in Latin Script
Maltese is the world's only Semitic language written officially in the Latin script, serving as a unique linguistic bridge between the Arab world and Europe. This article explores the history…
1283: Did a King Really Invent the Thai Script?
Tradition holds that King Ramkhamhaeng the Great single-handedly created the Thai writing system in 1283, but does this legend hold up to linguistic scrutiny? We explore the evolution of the…