Australia’s Sign Language of the Plains

Australia’s Sign Language of the Plains

Far from being a simple collection of gestures, Warlpiri Sign Language (WSL), or Warlpiri manu-pangka (‘Warlpiri by hand’), is a complete linguistic system. It possesses a rich vocabulary and a distinct grammar that allows for the expression of complex thoughts, stories, and social nuances. So why did a hearing community develop such a sophisticated silent language? The answer lies at the intersection of culture, practicality, and sacred tradition.

Not for the Deaf: A Different Kind of Sign Language

To understand Warlpiri Sign Language, we first need to distinguish it from the sign languages many of us are more familiar with, like American Sign Language (ASL) or British Sign Language (BSL). These are known as primary sign languages, developed organically within Deaf communities as their main mode of communication.

Warlpiri Sign Language, however, is what linguists call an alternate sign language or an auxiliary sign language. It was developed by and for hearing people to use in specific situations where speech is either forbidden, impractical, or undesirable. It’s not a replacement for the spoken Warlpiri language, but a parallel system that complements it.

This phenomenon isn’t entirely unique. The Plains Indian Sign Language of North America served a similar purpose, acting as a lingua franca for communication between tribes with different spoken languages. But what makes the Warlpiri case so compelling is the deep integration of sign into the daily and ceremonial life of a single, close-knit community.

The Cultural Drivers: Why Silence Speaks Volumes

The existence of WSL is not an accident; it’s a direct response to profound cultural needs. Several factors created the perfect environment for a robust sign language to flourish.

The Mourning Taboo

The single most significant driver behind Warlpiri Sign Language is a strict speech taboo imposed on women during periods of mourning. After the death of a close relative, certain women—particularly widows—are forbidden from speaking aloud. This period of silence isn’t short; it can last for months, and in some cases, for years. During this time, they are not expected to be socially isolated. They still participate fully in family life, raising children, sharing stories, and expressing opinions. Warlpiri Sign Language becomes their primary, and often sole, means of communication. It allows them to maintain their social bonds and responsibilities without breaking a deeply held cultural custom.

Hunting and Survival

The Warlpiri homeland in the Tanami Desert is a challenging environment where skill in hunting is essential. Spoken language is a liability when stalking prey like kangaroos or goannas. A single misplaced word can send an animal fleeing. Here, sign language is invaluable. Hunters can communicate complex strategies silently and effectively across significant distances, coordinating their movements to ensure a successful hunt. A flick of the wrist can mean “goanna over there”, and a specific hand motion can instruct a fellow hunter to “circle around from the right”.

Sacred Ceremonies

Many Warlpiri ceremonies are contexts of great reverence where silence is required. Certain parts of ritual performances or the handling of sacred objects must be done without speaking. Sign language provides a powerful channel for communication and instruction, allowing intricate ceremonial knowledge to be passed on without violating the sanctity of the occasion.

A Language in its Own Right: The Grammar of the Hands

It’s crucial to understand that WSL is not just pantomime. It’s a structured language with its own lexicon and grammar, studied in depth by linguist Adam Kendon. While many signs are iconic—meaning they visually resemble what they represent—many others are abstract and arbitrary, just like words in a spoken language.

  • Iconic Example: The sign for wampana (kangaroo) involves making fists with the thumbs and index fingers extended, mimicking the animal’s hopping motion.
  • Abstract Example: The signs for family relations or abstract concepts like “thinking” don’t have an obvious visual link.

Perhaps most fascinating is its grammar. Spoken Warlpiri is famous among linguists for its incredibly free word order. You can scramble the words in a sentence, and it will still be grammatically correct because the relationships between words are marked with suffixes. Warlpiri Sign Language works differently. It tends to follow a more fixed Subject-Object-Verb (SOV) word order, similar to languages like Japanese or Latin. For example, to sign “The man speared the kangaroo”, a Warlpiri signer would likely sign “MAN KANGAROO SPEAR”.

Furthermore, WSL makes sophisticated use of the signing space in front of the body to establish context, represent characters in a story, and indicate direction and location. It is a rich, nuanced system capable of the same subtlety as any spoken language.

A Multimodal World: Speaking and Signing Together

For the Warlpiri, language is not an either/or proposition. They are a truly multimodal community, and code-switching between speech and sign is effortless and common. It’s not unusual to see someone speaking and signing at the same time, using a sign to emphasize a key word or concept. Children grow up learning both languages simultaneously, absorbing the signed lexicon as naturally as the spoken one.

Picture a family group sitting around a fire. An older woman, in a mourning period, tells a long story entirely in sign. Her grandchildren watch, fully engrossed. Two men discussing a trip might use a mix of speech and sign, pointing and signing directions while talking. This fluid integration of two distinct languages is a testament to the cognitive and linguistic dexterity of the Warlpiri people.

A Legacy of Silent Speech

Warlpiri Sign Language offers a profound lesson about human communication. It reveals our innate capacity to create language in any modality necessary to meet our social and cultural needs. It challenges the common assumption that language is exclusively an auditory and vocal phenomenon. For the Warlpiri, the hands are as eloquent as the tongue, carrying stories, traditions, and the essential threads of daily life.

In a world where thousands of languages are disappearing, Warlpiri Sign Language stands as a powerful symbol of linguistic diversity and human ingenuity—a silent, beautiful, and complete language of the Australian plains.